回首2011年上半年，外媒一如既往的热切关注中国议题，“中共建党90年”、“高铁”、“微博”、“李娜”、“中国崛起”、“海外豪购”等关键词，勾勒出外媒眼中的“与时俱进”的中国景象。

尽管仍有疑虑、警惕，但外媒对中国的关切中，积极、正面的文章愈多，倾听、解读的报道愈多，赞扬、惊叹的声音愈多。这些外国眼睛正在变得友善、客观，从“妖魔化”出走，正视真实的中国。

 

今天是中国共产党成立90周年纪念日。这个外国人眼中“中国最红色节日”的到来，勾起世界对中国执政党的最新审视。被他们问得最多的是：中国共产党为何能保持如此强大的生命力？

    在这个西方政治体制占主导的世界里，“社会主义政党倒台”就像电影里配角被主角战胜一样天经地义，但中国共产党不仅拒绝这样的剧情，反而带领中国成为世界第二大经济体，在众目睽睽下抢了西方主角的戏。由于中共是中华人民共和国成立后的唯一执政党，破解不了这个谜题，就无法真正读懂中国发展奇迹的奥义。

   因此，国际舆论近期登出多个版本的“中共成功秘诀”，贴近群众、实用主义等都纳入其中，但在多数媒体眼中，中共永葆青春的秘籍还是在于与时俱进。韩国媒体甚至说，中共的DNA中都融入了学习。尽管与此同时，西方媒体很喜欢大声宣读中国社会出现的诸多问题。但即使在西方舆论场，对中国独特发展道路的尊重也在增多。芬兰记者维拉认为，中共几十年都在信守对国家的承诺———打造一个现代化的中国。

　　外媒探寻中共“力量源泉”

　　“本周很大程度上是属于中国的一周，中国共产党7月1日迎来90岁生日。”本周一，这段话出现在德国《明镜》周刊报道中，像是为国际媒体本周大量报道中共建党90年吹响“集结号”。在韩国和日本，《首尔新闻》、《京乡新闻》、《日本经济新闻》等媒体推出“中共建党90周年”专题报道。从建党历史、执政业绩，到对未来的展望，中国共产党的一切似乎都在被国际媒体审视。《印度时报》说，尽管已执政62年，中共在中国仍广受欢迎，每年都吸引两三百万人入党。巴基斯坦联合通讯社说，中共8000万党员的规模比法国总人口还多，“世界上没有多少政党的历史能达到90年，年届九十还能有如此活力就更加凤毛麟角了。”

　　“中共强大的生命力来自何方？”本周，多家国际媒体对此问题的探究像在全球对中国共产党做了次形象调查。一些媒体试图从组织架构中剖析中共的成功，如英国广播公司将中共与全国人大等机构的关系绘成图表，向读者解释中国的权力架构。英国的中国问题专家麦格雷戈则提出“3P理论”，即认为负责人事工作的中组部（Personnel）、负责宣传的中宣部（Propaganda）和人民解放军（People's Liberation Army）构成了中国共产党的三大支柱。

　　韩国《中央日报》本周推出系列文章，研究“中共长寿的秘密”。其6月29日的文章称，中共的秘诀是“倾听群众的声音，并从群众中得到人才补给”。这层意思被香港《南华早报》表述为：“与很多发展中国家不同，中国领导人懂得回报民众的重要性，而不是只知索取。”6月30日韩国《中央日报》又重点介绍中共成功的另一秘诀———“共产党人的学习DNA”。文章说，中共通过不断学习，在实践中获取了经验和教训。德国《日报》6月30日说，中国全国有2700所党校和2000所行政学院，这些培养共产党干部的摇篮，构成共产党人力量的源泉。

　　“与时俱进”，这个过去在一些外媒听来“挺口号”的词汇本周却被多家国际媒体认真当做中共成功的最大秘诀。英国《金融时报》的文章说，中共之所以能承受百年来种种战争、社会动荡与危机的冲击，由20世纪20年代一个微型组织，发展成全球第二大经济体的掌舵者，原因在于它不像有的共产主义政党那样固守教条，而是善于因时而变，以变求胜。中共历史上固然内耗、失误不断，激进与务实、保守与革新时期错综交叠，但从毛泽东时代摆脱苏联与共产国际控制，到邓小平主动修正僵化政策，中共一直表现出强大的顺应形势的能力，这或许解释了，为何一些马克思主义政党消亡或在国际上被边缘化，唯有中国执政党仍能在世界舞台上纵横捭阖，左右逢源。

　　法国《世界报》6月29日援引法国前总理拉法兰的话说，中共执政的逻辑是“带有浓厚中国传统思想色彩的”，在中国传统中，绝对的黑与白、对与错并不存在。他还说，中国人虽然并非不愿吸收外来文化，但从古到今，这种吸收总是“以我为主”。因此，法国年轻政治家不能以绝对真理自居，更不要“居高临下教育中国”。

　　2009年中国建国60周年大庆时，国际媒体已在探讨中共成功的秘诀。芬兰记者贾斯汀·维拉当时撰文称，“简单地说，中共成功在于它信守了对国家做出的承诺———打造一个现代化的中国”。

“不懂中共，你无法读懂中国”

　　国际媒体在解读中共建党90年时有一种习惯，那就是按时间顺序“三段式”解析中共。新加坡《联合早报》此前的文章总结说，中共第一个三十年，从无到有，从小到大，靠枪杆子、宣传和统战赢得民心，打败了国民党的800万军队，建立社会主义制度的新中国；第二个三十年，闭关锁国，内讧不断，虽然一穷二白，但敢与美国大打出手，对苏联“老大哥”也不惜翻脸；第三个三十年，改革开放让中国共产党重生，取得香港回归，加入WTO，成功挑战外太空，挺过汶川地震等成就，不仅安全度过亚洲和全球金融危机，而且2010年超越日本成为世界第二大经济体。

　　“一个成功得可怕的政党，”德国《明镜》周刊对中共的这个评价听上去有些情绪。文章说，苏联共产主义已被归于历史垃圾堆，古巴共产党已名声扫地，共产党患上硬化症，其领导人被视为一群恐龙。实践一再证明社会主义理念行不通。但在中国，这条法则似乎失效了，“恐龙学会了进化和适应环境，北京在经济上接连斩获成功。”法国欧洲新闻电视台说，虽然世界上最大的政治组织存在欠缺民主的问题，但这个90高龄的“政治人”就像他们当年的领袖毛泽东晚年一样，虽然年事已高，但仍然充满活力。在中国，仍有很多人支持中共的政策。

　　在一些西方媒体眼中，西方政治体制是当今世界的主导，中国共产党的成功让西方感觉像被一个不按剧本演戏的配角抢了镜头，因此对中共的贬损也多了起来。当中共党员超过8000万的消息传来，美国“怪物与评论”网站形容中共“浮肿”。日本《产经新闻》6月30日听闻中共此次未邀请外国政党，便称“中共关起门来庆祝”，是“自弹自唱”。但事实上，朝鲜、越南、老挝和古巴执政党，以及加纳大会人民党、“斯里兰卡-中国协会”等多个政党及组织已通过贺电等方式祝贺中共建党90周年。俄《真理报》编辑部不久前还专门举行研讨会，总结中共成功的经验。

　　英国中国问题专家凯利·布朗对《环球时报》说，在西方一些人眼中，中共的成功很难被看得惯，西方世界中也没有哪一个政党能像中共这样与国家的命运如此紧紧相扣。他说，虽然西方人对中共褒贬不一，但无人能否认中共在经济上取得的成功，也不能忽视中共的声音。德国《明镜》周刊2007年对此就做出过判断，中国共产党的决策不仅会影响13亿中国人，也越来越影响整个世界。

　　法国地缘政治学家皮埃尔·皮卡尔对《环球时报》说，西方人习惯用自己的眼光看中国，不理解中共是中国历史与文化的产物，以为中共没有人民的支持，而这是一种历史错误。西方应该踏实下来，认真研究中国走出的这条不同于西方的道路。法国《周刊杂志》6月27日曾在重庆采访一名中国老人，后者对法国记者说，党领导中国取得巨大成就，“我们的制度怎能不令人骄傲？”

　　“可以说，不懂中国共产党，就不可能全面读懂中国。”韩国《中央日报》驻华记者张世政6月30日对《环球时报》这样说。他说，韩国主流媒体“非常重视”报道中共建党90周年，考虑片刻后，他选择用那句歌词“没有共产党就没有新中国”作为对中共的评价。他还表示，对韩国社会而言，了解中国、了解中共“不是选择题，而是必答题”。

“未来，留给西方去琢磨”

　　“尽管反复打击，但腐败依旧是中国公众愤怒的源泉之一。”美国有线电视新闻网这一判断，算得上对中共未来执政挑战的一种审视。韩国Edaily网站说，中国如今已向世界展现“外汇储备第一、贸易规模第一”的“超级中华”景象，但“灯光越亮，影子越暗”，贫富差距等问题困扰着中国。

　　法国《20分钟报》说，中共未来长期执政的挑战还包括，如何维持经济可持续发展，如何保证社会稳定和谐。文章说，中共有清醒的危机意识，机遇与挑战并存是中国共产党人对未来的一贯判断。瑞士《金钱》杂志6月30日说，作为一个社会主义超级大国，中国在一切方面都有最大的数字，如最大的党组织，最多的人口，最大的工会，最多的学生等。当然，中国的问题也是最多的，如何解决考验中国共产党的智慧。当下在中国如火如荼的“唱红歌”运动，西方媒体也评论不一，有媒体嘲笑它像是一场社会运动，但也有媒体说它勾起中国人的怀旧情结。

　　瑞士日内瓦研究中心研究员张维为6月30日对《环球时报》说，西方认可中国经济成功，但不认同中国的政治制度，而常识告诉我们：巨大的经济成功不可能没有成功的政治制度来支撑。张维为说，“10-15年之后，如果中国经济规模超过美国，西方的史学家必然会重新评估1949年中国的革命，必然会重新评估中国共产党，否则他们就无法解释得通历史。中国不用急，我们的未来由我们把握，而我们的进步留给西方去琢磨。”(环球时报)

西方政党领袖和专家寄语中共：

中共具有顽强生命力和强大领导力

    中国发展的发动机

    欧洲左翼党前主席洛塔尔•比斯基说，90岁的中国共产党依旧生机勃勃，是世界上名副其实的 “第一政党”。历史上，中共善于学习和把握自己的未来，她没有跟随、盲从苏联模式，而是选择了中国特色的发展道路。比斯基认为，中共是中国发展的发动机，只要中共继续不断学习，作出正确的发展决策，鼓励各行业的创造性，就将一直保持其引擎地位。

    欧盟智库欧洲亚洲问题研究所的格林• 福特教授说，中共做到了与时俱进，成为变革的推动者，中共领导的经济改革甚至让中国变成了世界经济发展的引擎。

    尽管中国在发展中还存在一些问题，未来也还会面临诸多挑战，但英国共产党委员会中央委员基斯•贝内特认为，中国共产党一定能像过去90年总能战胜危险和困难那样，在未来有能力破解各种难题，继续引领中国人民建设社会主义。

    保加利亚前驻华大使顿乔•顿切夫说，中国不仅作为一个政治大国，同时还作为一个具有巨大经济潜力且能提出很多新思想的国家，正在并将继续在国际舞台上发挥重要作用。中国所走的建设有中国特色的社会主义道路本身就是一个创举。

    法国前文化部长雅克•兰表示：“我认为中国领导人作出的选择有利于中国经济的发展，给我个人印象最深的是中国共产党最近20多年在教育、大学、科学研究方面作出的努力和取得的成就，因为这些象征着未来。”

法兰西学院人文及政治学院士、汉学家玛丽安娜•巴斯蒂一布吕吉埃也认为，中国社会变化很大，富于创新精神，并且勇于对自身存在的问题进行反省。　　  >>>详细

被比作美国“阿波罗”登月计划的京沪高铁昨天下午发出首趟运营列车。登上列车体验的记者们纷纷在300公里时速的显示屏前竖起大拇指拍照留念。两周前，他们还在新闻发布会上抛出令铁道部官员难以招架的质疑。正如“美国之音”记者所说，当你坐上这趟“面向未来”的高铁列车，就感觉到中国完全有理由为它骄傲。当然，高铁不可能指望用一趟列车就扫清所有的质疑，尤其是高运营成本、施工质量等问题的确需要更长时间做答。但英国《每日电讯报》称，在中国，支持高铁的人不在少数，他们对国家未来会更美好深信不疑，是因为他们每天都在目睹奇迹发生。相比于中国国内舆论的褒贬不一，外媒的评价反而更高些。也许，那些曾得益于大规模修建铁路和公路而领先世界的西方国家，算的更多的是一本历史的大账。

    法新社6月30日称，高铁被视为减轻中国交通系统过大压力的重要一步。京沪高铁可能对塑造未来中国沿海地区经济发展有着重大转型意义，沿线所有城市也都将受益于此。

    德国《柏林晨报》6月30日报道说，当记者乘坐京沪高铁时，餐车中正播放着影星成龙最新的功夫片。事实上，中国高铁本身也是一部功夫片，让西方看得目不暇接。

    美国《华尔街日报》报道称，京沪高铁常被比作美国的“阿波罗”登月计划，但在两周前长达两个小时的记者会上，有关安全和债务的连珠炮式的提问，令官员们难以招架。不过，当周一记者们踏上高铁体验之行的时候，他们只是在列车数字速度显示屏前竖起大拇指拍照，就连理应习以为常的外国记者都大为惊讶。CNN记者称，考虑到高铁时速达300公里，是美国最快列车时速的两倍多，在车上感觉真是平稳异常。身旁的中国朋友更是骄傲地指着桌上的咖啡杯说：“看，一动都不动，厉害吧？”       >>详细

文章说，穿梭于中国最大两个城市之间的高铁通车，使中国“举国自豪”。时速３００公里以上的高铁列车是目前贴着“中国制造”标签的最快地面交通工具，展示了中国的创新能力。在中国这样一个拥有众多大型工程如三峡大坝、世界上最大的跨海大桥（胶州湾大桥）的国家，高铁网有些类似于美国的太空计划。

    京沪高铁通车前一周，美国《纽约时报》网站发表《高铁网带给中国实际经济效益》一文。文章认为，这个世界最先进的高铁系统将带来实际经济效益，增强中国对美欧的竞争力。

    文章还认为，５０多年前，美国修建州际公路系统推动了国内现代商业的发展。如今，中国高铁发展计划也有助于这个幅员辽阔、人口众多国家的经济一体化。不同的是，中国高铁的建设时间要快得多。

    文章说，高铁的建成将使中国的制造业更为高效。与此同时，客运向高铁的转移，将使原有铁路运力可以腾出来用于货运，更加方便物流。文章称，中国对高铁的巨大投资或许对美国有启发。

综合消息：法德英媒体赞叹中国京沪高铁通车

    法国《世界报》７月１日发表的文章指出，在宇航员步入太空、举办奥运会和世博会后，一项新完工的大工程登上了中国人自豪的圣殿——连接中国北京和上海的高速铁路开始运营，位于该高铁沿线的地区正由此期待旅游业和商业大发展，一些城市正在建设连接高铁车站和旅游区的新路，往返北京和上海的航班机票价格则明显下降。

    法国《回声报》７月１日报道说，一条１３１８公里长的高速铁路使中国南北两大都市相距不到５小时车程。这条高铁线路之长居世界首位，连接法国加来和马赛、１０６７公里长的高铁已失去头把交椅。中国在发展高铁方面的雄心总是让人吃惊。预计到２０２０年，中国新建的高速铁路将达１．６万公里以上。

    《有史以来最快的龙》——这是３０日德国《法兰克福汇报》一篇报道的题目。该报道指出，本周四，北京与上海之间开通了迄今世界最长的高速铁路，中国由此创造了一条令人印象深刻的交通线。明年，中国香港将通过一条高速铁路与北京相连，全长约２２４０公里的该线路可在不到８小时内走完。中国现在看起来无法赶超。　　  >>详细

　　新媒：中国京沪高铁有望让沿线城市获利 组图

　　韩国媒体热议中国高铁:东部沿海城市串成一条龙

在4日晚间进行的法国网球公开赛女单决赛中，中国“一姐”李娜直落两盘，以6-4、7-6(0)的比分击败卫冕冠军斯齐亚沃尼，勇夺冠军。赛后，国际主流媒体纷纷对比赛发表评论，盛赞李娜的不俗表现。

    美联社以《李娜赢得法网，中国人首获大满贯》为题撰文，对本场比赛进行了点评。美联社评论称，中国的对大满贯冠军的漫长等待在周六结束，在当日的法网据赛中，李娜以6-4、7-6(0)的比分击败斯齐亚沃尼，夺得冠军。

    在得到最后一分之后，在年初澳网夺得亚军的李娜，激动得躺倒在罗兰加洛斯的红土场地上。“我很紧张，但我不想在对手面前流露，”李娜说。她在第二盘中的一段时间，曾经险些对比赛失去控制。“我有点儿发抖，”李娜说。

    路透社则更加关注李娜的胜利对国际网球格局的影响。“李娜将亚洲放入大满贯冠军版图”，路透社评论如是说。他们评论道，中国的李娜击败卫冕冠军斯齐亚沃尼，成为首位赢得大满贯单打比赛的亚洲球员。法网六号种子李娜，在今年早些时候曾输掉了澳网女单的决赛。但在决赛中，就如同“抢走意大利人的战术板，并用充满自信的力量和准确，将它撕碎。”   >>详细

  外媒：李娜赢得大满贯振奋中国人

    【香港《太阳报》6月5日报道】李娜创造中国网球历史，完成13亿人大满贯冠军梦！

    接连跻身澳网及法网女单决赛后，“李娜热”席卷全中国，“为李娜加油”更成为互联网上的问候语，而且李娜的微博关注人数由年初澳网的60万暴升至现时的181万，人气有如火箭升空，关注度尽盖中国体坛两大天王姚明及刘翔。

    赢球后李娜兴奋得躺倒在红土场享受胜利感觉，当中国国旗在颁奖礼升起之际，更激动得几乎流下热泪。现时李娜的世界排名升至第四位，追平日本名将伊达公子保持的亚洲人最高排名，并成为继1989年美籍华裔球手张德培夺得法网男单冠军后，首位华人球手捧走大满贯单打冠军奖杯。>>详细

　　港报：“李娜现象”让人对中国刮目相看

    国际社会热评中国共产党卓越成就

　　外媒探访天安门毛泽东画像作者 毛泽东画像代表"中国精神"

　　加报：新时代中共党员的新面孔

　　学者：中共是世界的某种政治标杆

　　国际社会解读中国共产党取得巨大执政成就的原因

　　“目前为止中共是最成功的政党”——本网独家专访巴基斯坦驻华大使马苏德•汗

 

    信息来源：新华网